America Inside

Америка глазами русского человека

Немного о снегоходах и городах-братьях

Существует в Америке такое выражение: «Если на чем-то есть мотор, мы устроим гонки. Если на этом нет мотора, мы приделаем его и устроим гонки!» Так, сейчас уже стали достаточно распространенными и известными гонки на табуретках.

Неудивительно, что зимой американцы устраивают гонки на снегоходах. Не знаю, как в других штатах, но в Миннесоте и Висконсине (на границе между которыми я живу) огромное количество людей развлекается катанием на этих замечательных аппаратах. Благо, снега в этом году больше, чем достаточно. А в прошлые выходные в маленьком городке Меномони штата Висконсин прошли очередные снегоходные гонки национального чемпионата (NSSR Super Series), на которых я и побывала.

Гонки проводились прямо на озере Меномин, на льду, что само по себе уже интересно:) По крайней мере, мне интересно было наблюдать, как смешно передвигаются маленькие человечки по гладкому и скользкому льду, и самой чувствовать себя таким смешным беспомощным человечком. В принципе, можно было и не выходить из машин, паркующихся по обе стороны «трека», и наблюдать за всем через лобовое стекло, но таких желающих было меньшинство. Большинство же наблюдателей, одетых в теплую одежду и солнцезащитные очки, собирались возле старта.

Честно говоря, я не являюсь большой поклонницей каких бы то ни было гонок, но когда снегоход за четверть мили разгоняется до скорости 180-190 миль/ч, это впечатляет! В этот морозный и солнечный день на озере царила атмосфера радости и спорта. Находясь там, слушая комментатора и наблюдая за становлением новых рекордов, я чувствовала себя маленькой частью чего-то большого и светлого, объединяющего людей.

Присутствовали на озере и «гонщики», которые приехали не соревноваться в основных заездах, а показать свои снегоходные творения. Я поражаюсь, до чего иногда додумываются люди, когда у них есть деньги и много свободного времени. На втором, «веселом», треке, можно было заметить снежные мотоциклы, снежные трехколесные мотоциклы, и даже вот такую непонятную штуку:

А это – звезда любительского снегоходостроительства, и ее первый выход на лед. Все ждали от этого монстра чего-то особенного, но, видимо, создатели чего-то недоработали. Возникли какие-то технические неполадки, и хороших результатов этот красавец не показал.

При въезде в Меномони я увидела нечто, что совершенно не ожидала увидеть – вот такую табличку:

У меня возникло сразу несколько вопросов: что такое Конаково, где оно находится и какое отношение имеет к маленькому и ничем не примечательному городку в штате Висконсин? Естественно, по приезду домой, я пошла искать ответы в великом и могучем гугле. Оказывается, sister-cities, они же twin-towns, они же породненные города и города-побратимы – это участники программ сотрудничества между городами, у которых даже есть своя Международная ассоциация. Что касается непосредственно Меномони и Конаково, то у них даже есть специальный, посвященный их дружбе сайт .

Мне стало интересно, есть ли города-сестры (или братья) у почти родного мне Омска. Оказалось, что их достаточно: Бексхилл (Великобритания), Милуоки (США), Онтарио (Канада), Павлодар (Казахстан), Петропавловск (Казахстан), Пухов (Словакия), Чинчжу (Южная Корея), а по данным других источников – еще больше. Не знаю уж, по каким признакам они являются такими близкими родственниками. За несколько лет жизни в Омске мне ни разу не приходилось слышать об американском Милуоки, да и в самом Милуоки вряд ли кто-нибудь знает, где находится Омск:)

Несмотря на компетентность интернета в вопросах родственных отношений городов, мне так и не стало ясно, откуда же пошла эта традиция. Очень весело было почитать две разных версии, предлагаемых одним и тем же сайтом Wikipedia на русском и на английском языках. По русской версии, началось все со времени ВОВ, когда жители английского Ковентри преподнесли жителям разрушенного войной Сталинграда вышитую скатерть со словами «Лучше маленькая помощь, чем большое сочувствие», которая и сейчас хранится в музее в Сталинграде. Ну и вся история в таком духе: основную роль играли, несомненно, советские города и советские организации. Международная же ассоциация – это правопреемница ассоциации советской. По английской версии все началось гораздо раньше Второй мировой войны, в Европе (Англия, Франция, Германия) и Америке, а СССР и Россия во всей этой истории едва упоминаются. Мораль же сей басни такова: не стоит верить тому, что пишут в интернете, а тем более следовать примеру наивной Ю и искать правду в Википедии:)

Счастливого вам завершения зимы!

Февраль 9, 2010 - Опубликовано | Американцы, Русско-американские отношения | , ,

Комментарии (5) »

  1. изобретательность американцев не знает границ :) Гонки на табуретках – это ж надо :) Зато жизнь пресной с такими соревнованиями точно не назовешь

    комментарий от Оля | Февраль 10, 2010 | Ответить

    • Они еще и на газонокосилках гоняются:)

      комментарий от Ю | Февраль 10, 2010 | Ответить

  2. оооох ты))) Конаково этож у меня, рядом с Тверью, на границе с Московской областью..)))) вот так мир тесен))

    снегоходы-вообще мега аппараты)) табуретка понравилась, прохватил бы на ней с ветерком)

    комментарий от Inal | Февраль 10, 2010 | Ответить

    • Если интересно, посмотрите в интернете картинки по запросу barstool racing, там много смешных фотографий:)

      комментарий от Ю | Февраль 10, 2010 | Ответить

  3. Непонятная штука на 4-й фотографии по-моему обычное багги.

    Отличный пост, спасибо Юля!

    комментарий от a13x4ndr | Февраль 20, 2010 | Ответить


Добавить комментарий

Fill in your details below or click an icon to log in:

Логотип WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Изменить )

Фотография Twitter

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Изменить )

Фотография Facebook

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Изменить )

Connecting to %s

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.